Hugh ist untrainiert, laaangsam, arbeitet im Supermarkt und betreut seine verrückte Mutter, die es ihm nicht dankt. Er möchte gerne in der Stadt studieren, aber ihm fehlen Energie und Mittel. Irene wohnt zwar in einer WG, aber die Gegend ist eine „Mülldeponie“ und sie muss …