Aquila ist Rom ein treuer Legionär in Britannien. Als das krisengeschüttelte Rom allerdings seinen Truppen zurückholt, erkennt Aquila, dass er sich Britannien und seiner Familie mehr verpflichtet fühlt. Er entzündet noch einmal die Leuchtfeuer von Rutupiae, sieht die Schiffe ablegen – und desertiert. Auf dem …